Origin of “workaday” and other odd words

There are some odd words – like “work a day” – out there. Using them is fun!